"Si
un aveugle guide un aveugle, tous les deux tomberont dans un trou."
[Saint Luc]
Semaine
de la canne blanche
Du
5 au 11 février 2012 Sous le thème:
"Vivre
à l’aveuglette"
Logo de la semaine de la canne blanche
|
"Sur
cent maris aveugles, on en trouverait bien quatre ou cinq qui sont en effet
aveugles.
Les
autres trichent."
[Etienne Rey]
"Octobre":
Mois des yeux
Les
saints et la maladies des yeux
Les
maladies des yeux
Les
maladies des yeux (suite)
Semaine
de la canne blanche
Du
5 au 11 février 2012 Sous le thème: Vivre à l’aveuglette
À propos
de la semaine
Depuis
1947, la première semaine de février est reconnue au Canada
comme étant la « Semaine de la canne blanche ».
Cette
semaine vise à démontrer qu’un bon nombre de personnes aveugles
ou vivant avec une basse vision mènent une vie active et sont bien
intégrées dans la société : des enfants se
développent normalement, des jeunes étudient, des adultes
travaillent et bon nombre d’entre eux participent à des activités
sociales, culturelles et sportives. Grâce à des aides techniques
adaptées et à l’intervention de professionnels spécialisés,
ces personnes peuvent mener une vie presque normale.
Dans
ce contexte, la Semaine de la canne blanche joue un rôle essentiel
pour mieux comprendre la situation des personnes vivant avec une déficience
visuelle.
Saviez-vous
que ?
La
semaine de la canne blanche est une belle occasion de faire connaître
à tous les citoyens, les difficultés au quotidien des personnes
handicapées visuelles, mais aussi de démontrer que la vie
ne s’arrête pas à la suite d’un diagnostic de telle sorte.
La
canne blanche est utilisée par des personnes ayant des limitations
visuelles. Seulement 7 % de ces personnes ont une absence totale de vision
et 93 % ont un résidu visuel plus ou moins élevé.
Au
Québec, on parle de basse vision lorsque l’acuité visuelle
est de moins de 6/21, ce qui veut dire qu’il faut être à 6
mètres pour voir un objet qu’une personne voyante peut percevoir
à 21 mètres. On est également considéré
comme vivant avec une déficience visuelle lorsqu'on a un champ visuel
horizontal ou vertical de moins de 60 degrés. Cela signifie qu’il
y a des zones du champ visuel où il n’y a pas de perception.
C'est
dans la catégorie d'âge des 60 ans et plus que l'on retrouve
le plus grand nombre de personnes vivant avec une déficience visuelle.
Environ 50% de la clientèle se retrouve dans cette catégorie.
Les
maladies les plus fréquentes qui conduisent à la cécité
sont la dégénérescence maculaire, le glaucome et les
rétinopathies diabétiques.
Parmi
les outils utilisés par les personnes aveugles ou vivant avec une
basse vision, se trouvent la canne blanche, le chien-guide, les livres
parlés et en braille et les ordinateurs avec synthèse vocale,
afficheurs braille et/ou logiciels de grossissement de texte.
Plus
de 70% des enfants vivant avec une déficience visuelle fréquentent
l'école de leur quartier.
Les
personnes vivant avec une déficience visuelle peuvent composer un
texte avec leur ordinateur personnel, se relire en braille et imprimer
leurs travaux en caractères conventionnels.
Le
braille peut être utilisé dans plusieurs langues, en informatique,
en mathématique, en science et en musique.
Pour
reconnaître l'argent de papier, la majorité des personnes
vivant avec une déficience visuelle développent des trucs
personnels (méthode de pliage, portefeuille à compartiments,
etc.) ou peuvent utiliser un lecteur électronique de billets de
banque.
La
méthode la plus rapide pour reconnaître la monnaie est avec
les ondulations variées au contour des pièces ou encore la
grandeur de la pièce et son épaisseur.
«Une
prothèse vivante»
L'Association
des chiens guides du Grand Est éduque et prépare les futurs
chiens guides. Un travail de longue haleine pour une aide qui n'a pas de
prix.
Les
mythes de la canne blanche
De
nombreux mythes subsistent encore en ce qui a trait à la déficience
visuelle. En cette Semaine de la canne blanche, laquelle se déroule
du 1er au 7 février, il convient de démystifier quelques
croyances populaires.
La
Semaine de la canne blanche, officialisée en 1947, vise à
sensibiliser la population à la déficience visuelle, tout
en faisant valoir l'autonomie des personnes atteintes. La canne blanche
est utilisée par des personnes aux prises avec une limitation visuelle;
7 % d'entre elles vivent avec une absence totale de vision, tandis que
93 % vivent avec un résidu visuel plus ou moins élevé.
Par
l'intermédiaire de l'Association des personnes handicapées
visuelles de Lanaudière, nous avons pu échanger avec trois
personnes amblyopes (atteintes d'un affaiblissement de la vue) : Marie-Josée
Lorrain, Bernard Marchesseault et Jacques Caron, tous atteints d'une maladie
oculaire dégénérescente. Au cours de la rencontre,
tous les trois ont manifesté le désir d'informer la population
sur la réalité des personnes handicapées visuelles,
mais surtout de démentir certains mythes répandus.
Des
outils indispensables
On
parle de limitation visuelle lorsque l'acuité visuelle est de moins
de 6/21, ce qui veut dire qu'il faut être à 6 mètres
pour voir un objet qu'une personne voyante voit à 20 mètres.
On est également considéré handicapé visuel
lorsqu'on a un champ visuel horizontal ou vertical de moins de 60 degrés.
Cela signifie qu'il y a des zones du champ visuel où il n'y a pas
de perception.
Parmi
les outils utilisés par les personnes aveugles ou vivant avec une
basse vision, on retrouve la canne blanche, les livres parlés et
en braille, les ordinateurs avec synthèse vocale, les logiciels
de grossissement de texte et, bien sûr, les chiens-guides.
Comment
réagir?
Plus
d'un ignore comment réagir lorsqu'il se retrouve face à une
personne non voyante qui éprouve une difficulté. En fait,
le comportement à adopter est simple : «Il faut agir normalement!,
mentionne Marie-Josée Lorrain. Offrir de l'aide d'abord, et éviter
surtout d'agripper le bras de la personne non voyante.»
De
plus, il est inutile de parler plus fort quand on s'adresse à un
non-voyant : «Ce qui est important, c'est de s'assurer qu'il sait
que vous vous adressez à lui», affirme M. Marchesseault.
Autre
croyance, les personnes non voyantes ne portent pas des verres fumés
pour camoufler leurs yeux ou pour des raisons esthétiques. Plusieurs
d'entre elles ont encore des perceptions, et ces lunettes leur permettent
d'utiliser leur résidu visuel à son plein potentiel, pour
lire notamment. Ils sont aussi très utiles dans les situations d'éblouissement
ou, au contraire, durant la nuit. Parfois, les verres sont portés
pour des raisons d'inconfort (yeux secs, par exemple.).
L'utilisation
d'une aide à la mobilité reste une décision importante
à prendre lorsque l'on vit avec une déficience visuelle.
Que ce soit avec l'aide d'un chien-guide ou d'une canne blanche, la décision
finale de cet important choix revient à la personne qui cohabite
avec le handicap visuel. En cette semaine de la canne blanche, l'Association
des personnes handicapées visuelles de Lanaudière souhaite
répondre à différentes questions qui nous sont souvent
posées et aussi, profiter de ce moment pour clarifier certains mythes
que les gens croient encore, même en 2007 !
Les
personnes qui utilisent une canne blanche ont elles toutes une cécité
totale? Il est faux de croire que les personnes utilisant la canne blanche
sont toutes totalement aveugles. Au contraire, seulement 7 % d'entre elles
le sont. Pour les autres, la canne blanche devient un outil améliorant
leur sécurité lors des déplacements.
Les
personnes ayant une déficience visuelle entendent-elles mieux que
les autres? Cette croyance est totalement irréaliste. Les personnes
non-voyantes n'ont pas une meilleure audition que les personnes voyantes.
Leur perte visuelle entraîne un apprentissage et une utilisation
accrue de leur autre sens. Cette limitation provoque le développement
de leur attention auditive qui peut parfois compenser les indices visuels
estompés.
Les
personnes handicapées visuelles ont-elles un sixième sens?
Le sixième sens que l'on attribue régulièrement aux
personnes ayant une incapacité visuelle est l'écholocation
(le moyen qu'utilisent les chauves-souris pour se déplacer). L'être
humain n'a pas ce sens; c'est l'utilisation des autres sens de façon
plus soutenue qui compense la vision.
Comment
obtenir une canne blanche? En général, une personne handicapée
visuelle obtient une canne blanche par l'intermédiaire d'un spécialiste
en orientation et mobilité qui travaille dans un centre de réadaptation
en déficience visuelle. Ce spécialiste évalue les
besoins de la personne et lui enseigne les techniques d'orientation et
mobilité.
"Il
y a certains chefs qu'on suit d'autant plus aveuglément qu'il faut
être aveugle pour les suivre."
[Gérard de Rohan Chabot]
"L'amour
rend aveugle, le mariage rend la vue."
Une
personne reconnue aveugle légalement au Canada, mais qui n'a pas
une cécité complète, peut-elle lire le journal? Oui.
En effet, ne vous surprenez pas si vous voyez une personne handicapée
visuelle s'acheter le journal, elle possède possiblement une aide
à la lecture à la maison.
Comment
les personnes aveugles et amblyopes font-elles pour fonctionner dans la
société? Personne amblyope: se dit d'une personne dont l'acuité
visuelle est très diminuée. Que ce soit dans leurs déplacements
ou dans leurs activités personnelles ou professionnelles, les personnes
aveugles et amblyopes utilisent une variété d'outils et de
techniques qui leur permettent d'être fonctionnelles. Parmi les outils,
se trouvent la canne blanche, les livres parlés et en braille et
les ordinateurs avec synthèse vocale, afficheurs braille et/ou logiciels
de grossissement de texte. Parmi les techniques, on peut mentionner l'orientation
et la mobilité, la lecture du braille et les techniques d'utilisation
des équipements adaptés.
Qui
sont les associations qui viennent en aide aux personnes handicapées
visuelles? Les associations de personnes handicapées visuelles sont
au nombre de 12, représentant 15 régions administratives
dispersées à travers le Québec et membres du Regroupement
des aveugles et amblyopes du Québec ? RAAQ (www.raaq.qc.ca/).
Que
font-elles pour ces personnes? Les activités sont nombreuses allant
de la promotion des intérêts et de la défense des droits,
à l'organisation d'activités de loisir en passant par la
concertation, le suivi des nombreux dossiers, la représentation,
l'éducation populaire, l'accompagnement, le volet référence,
l'aide et le soutien, la vie démocratique, la sensibilisation bref,
le tout afin de favoriser leur intégration à part entière
dans tous les domaines de l'activité humaine.
Quelle
clientèle desservent-elles? Selon leur territoire, elles desservent
toute personne handicapée visuelle reconnue selon les normes gouvernementales
et qui ont droit à un service de réadaptation, adaptation.
Qu'elles optent pour la canne blanche comme aide à la mobilité
ou un chien-guide, toutes ces personnes sont desservies par les associations.
Chaque personne étant libre de choisir son propre moyen de mobilité
ainsi que son choix de faire partie ou non d'une association.
Comment
sont-elles financées? Dans une proportion insuffisante, les associations
reçoivent une subvention provenant de différents ministères.
Cette dernière est, dans la très grande majorité des
cas, inadéquate pour tout le travail à accomplir. Une grande
perte de temps, qui devrait servir à la mission, doit donc être
consacrée à trouver d'autres sources de revenus pour assurer
la pérennité de l'organisme et ce, dans le but d'améliorer
et de maintenir les services offerts aux personnes handicapées visuelles.
Les dons provenant de la population sont nécessaires pour aider
et soutenir les personnes que nous représentons.
Outre
les associations qui viennent en aide aux personnes handicapées
visuelles, existe-t-il autre chose? Oui, il existe d'autres services parallèles
autant gouvernementaux que communautaires qui travaillent au mieux-être
des personnes handicapées visuelles, en voici quelques exemples :
éducation, adaptation et réadaptation, transport, intégration
au travail, intégration scolaire, loisir, éducation populaire,
accessibilité universelle, soutien à domicile, sensibilisation,
prévention…
Il
y a aussi des organismes qui élèvent et dressent des chiens-guide
à l'usage des personnes vivant avec une limitation visuelle. Ces
organismes assurent également l'entraînement, d'une durée
approximative de trois semaines, entre le chien-guide et son futur maître
afin de sécuriser les déplacements de la personne. Au Québec,
il y a présentement en circulation approximativement 325 chiens-guide
ce qui représente moins de 1 % de la population handicapée
visuelle qui se chiffre à 110 000 personnes selon les dernières
statistiques de l'Office des personnes handicapées du Québec.
Il faut aussi savoir que face à un nouvel environnement, que les
aides à la mobilité, autant la canne blanche que le chien-guide
ne sont pas des outils miracles si la personne qui les utilise n'a pas
la connaissance des lieux et les habiletés à maîtriser
ses déplacements. En ce qui a trait à l'entretien du chien-guide,
une somme de 1 028 $ par année est attribuée à la
personne handicapée visuelle par la Régie de l'assurance
maladie du Québec (RAMQ). Comme les associations, les organismes
de chiens-guide doivent eux aussi faire appel à la générosité
de la population afin de bien accomplir leur mission.
En
conclusion, bien que la cause des chiens guide vous tienne à cœur,
nous vous demandons de ne pas oublier les associations œuvrant auprès
des personnes handicapées visuelles. Elles aussi ont besoin de votre
soutien financier. La population lanaudoise vieillie et a comme conséquence
directe l'augmentation de notre clientèle. Cependant, nous devons
répondre aux besoins toujours croissants avec les mêmes ressources
humaines et financières. Mission impossible, sans votre générosité.
Aidez-nous à mieux y voir.
L'Association
des personnes handicapées visuelles de Lanaudière souhaite
à tous ses membres ainsi qu'à la population une excellente
semaine de la canne blanche !
"Il
existe deux sortes de cécité sur cette terre : les aveugles
de la vue et les aveugles de la vie."
[Ahmadou Kourouma]
"Il
vaut mieux être cocu qu'aveugle. Au moins, on voit les confrères."
[Guillaume Apollinaire]
"La
haine rend non seulement aveugle et sourd mais incroyablement bête."
[Konrad Lorenz]
Moins
de 10 % des aveugles aux États-Unis lisent le braille
Le
plaisir de la lecture n'a pas de frontière, définitivement.
S'il
en existe plusieurs types, pour la musique, les mathématiques ou
encore l'informatique, le braille reste la solution la plus intéressante
pour permettre l'alphabétisation d'un aveugle ou d'une personne
devenue aveugle.
Pourtant,
nombre d'enfants outre-Atlantique, et ailleurs probablement, n'ont pas
eu la chance d'être formés à cette lecture, certains
estimant qu'il valait mieux les contraindre à recourir au peu de
vision dont ils disposaient, un peu comme on forçait les muets à
parler...
Aujourd'hui,
le constat réalisé aux États-Unis est consternant
: près de 1,3 million de personnes sont aveugles, mais seuls 10
% savent lire le braille. Pire, 10 % seulement des enfants nés aveugles
suivent une formation qui leur permettra de le lire, précise la
National Federation of the Blind.
Les
enseignants sont rares et ceux qui le pratiquent doivent régulièrement
faire la navette entre deux établissements. Marc Maurer, président
de la Fédération ajoute même que si les bons enseignants
existent, les bons programmes d'enseignement sont plus rares.
Alors,
le recours à la technologie devient un palliatif important, au moins
pour accéder à la lecture. On comprendra un peu mieux le
sens de ces chiffres en les mettant en rapport avec le conflit qui oppose
actuellement la Guilde des auteurs à Amazon, avec des associations
d'handicapés entre les deux, au sujet de la synthèse vocale
du Kindle 2.
L'étude
révélait également que 70 % des aveugles sont également
sans emploi et alors que l'on célèbre l'anniversaire de Louis
Braille, le 200e, les résultats inquiètent, car si la technologie
a permis de combler des manques, elle ne permet pas l'alphabétisation
à proprement parler de ces personnes. L'apprentissage peut être
long, mais toujours payant, pour la personne elle-même : un lecteur
de braille peut lire environ 200 mots à la minute, s'il pratique
régulièrement.
Les
États-Unis projettent de parvenir à un certificat d'aptitude
à la lecture du braille obligatoire d'ici à 2015, mais pour
la Fédération, l'une des démarches importantes est
de faire comprendre que rien, quelle que soit la technologie mise en place,
ne peut remplacer la lecture elle-même.
S'il
en existe plusieurs types, pour la musique, les mathématiques ou
encore l'informatique, le braille reste la solution la plus intéressante
pour permettre l'alphabétisation d'un aveugle ou d'une personne
devenue aveugle.
Pourtant,
nombre d'enfants outre-Atlantique, et ailleurs probablement, n'ont pas
eu la chance d'être formés à cette lecture, certains
estimant qu'il valait mieux les contraindre à recourir au peu de
vision dont ils disposaient, un peu comme on forçait les muets à
parler...
Aujourd'hui,
le constat réalisé aux États-Unis est consternant
: près de 1,3 million de personnes sont aveugles, mais seuls 10
% savent lire le braille. Pire, 10 % seulement des enfants nés aveugles
suivent une formation qui leur permettra de le lire, précise la
National Federation of the Blind.
Les
enseignants sont rares et ceux qui le pratiquent doivent régulièrement
faire la navette entre deux établissements. Marc Maurer, président
de la Fédération ajoute même que si les bons enseignants
existent, les bons programmes d'enseignement sont plus rares.
Alors,
le recours à la technologie devient un palliatif important, au moins
pour accéder à la lecture. On comprendra un peu mieux le
sens de ces chiffres en les mettant en rapport avec le conflit qui oppose
actuellement la Guilde des auteurs à Amazon, avec des associations
d'handicapés entre les deux, au sujet de la synthèse vocale
du Kindle 2.
L'étude
révélait également que 70 % des aveugles sont également
sans emploi et alors que l'on célèbre l'anniversaire de Louis
Braille, le 200e, les résultats inquiètent, car si la technologie
a permis de combler des manques, elle ne permet pas l'alphabétisation
à proprement parler de ces personnes. L'apprentissage peut être
long, mais toujours payant, pour la personne elle-même : un lecteur
de braille peut lire environ 200 mots à la minute, s'il pratique
régulièrement.
Les
États-Unis projettent de parvenir à un certificat d'aptitude
à la lecture du braille obligatoire d'ici à 2015, mais pour
la Fédération, l'une des démarches importantes est
de faire comprendre que rien, quelle que soit la technologie mise en place,
ne peut remplacer la lecture elle-même.
"Le
fanatisme est aveugle, il rend sourd et aveugle. Le fanatique ne se pose
pas de questions, il ne connaît pas le doute : il sait, il pense
qu'il sait."
[Elie Wiesel]
La
cécité
Une
personne aveugle présente une acuité visuelle inférieure
ou égale à 1/20 ème ou un champ visuel limité
à 10 degrés ou moins.
Les
normes de reconnaissance ne sont pas les mêmes dans tous les pays.
La
plupart des personnes affectées de cécité conservent
une vue résiduelle : certaines personnes perçoivent encore
des ombres ou encore la lumière, qu’elle soit naturelle ou artificielle.
Les
malvoyances
Les
malvoyances peuvent également constituer un handicap social lourd
car elles sont peu connues du grand public qui identifie « voir »
et « ne pas voir » mais pas « mal voir ». Cette
absence de reconnaissance peut entraîner de nombreuses méprises
et les personnes malvoyantes sont régulièrement rabrouées,
voire taxées de « tricheuses ».
Par
ailleurs, de nombreuses personnes malvoyantes ne souhaitent pas être
identifiées comme étant handicapées, pour la lourdeur
du jugement que cela implique
(les
personnes déficientes sensorielles ou physiques sont souvent considérées
comme déficientes mentales voire « anormales »).
La
malvoyance est complexe, il n'y a pas deux visions identiques : certaines
personnes parviennent à lire mais utilisent une canne blanche pour
se déplacer.
D'autres
utilisent une aide optique pour avoir accès à l’information
mais se déplacent de manière autonome.
Porter
des lunettes signifie-t-il que l’on est malvoyant ? Non, à partir
du moment où la vision peut être suffisamment corrigée
par des verres ou des lentilles, ce problème n’est pas reconnu en
tant que handicap.
De
l’autre côté, les personnes malvoyantes utilisent parfois
des lunettes qui servent à améliorer leur résidu visuel
mais qui ne corrigent pas leur malvoyance.
Une
personne malvoyante a une acuité visuelle égale ou inférieure
à 3/10èmes ou a un champ visuel limité à 20
degrés.
"Fortune
aveugle suit aveugle hardiesse."
[Jean de La Fontaine]
"C'est
un malheur du temps que les fous guident les aveugles."
[William Shakespeare]
"Le
bonheur rend aveugle."
L'amour
est aveugle.
[Platon]
"L'homme
est un aveugle qui va dans le droit chemin."
[Platon]
"Un
bon mariage serait celui d'une femme aveugle avec un mari sourd."
[Montaigne]
DIFFERENTS
TYPES DE MALVOYANCE
Aucune
malvoyance n'est identique à une autre : elles sont toutes différentes.
1.
Perte de vision centrale : la Dégénérescence Maculaire
Liée à l’Age (DMLA), …
2.
Perte de vision périphérique : le glaucome et la rétinite
pigmentaire
3.
La vision floue : cataracte et myopie aigue (moins de 3/10 èmes)
4.
La vision avec taches : la rétinopathie diabétique, la cornée
endommagée
"Blagues"
Savez-vous
quel est la pire chose à faire a un aveugle ?
metre
un "plonger" dans la toilette !!
Que
dit un aveugle quand il passe devant une poissonerie?
SALUT
LES FILLES!
Comment
un parachutiste aveugle sait-il qu'il va toucher le sol ?
Quand
il y a du mou dans la laisse du chien.
Savez-vous
Cest quoi la pire chose a faire a un aveugle? Mêtre un
"plunger
" dans la toilette.
C'étais
un muet qui dit a un sourd "et il y a un aveugle qui nous espionne".
Sur
la boutique d'un opticien on a lu :
"Si
vous ne pouvez lire cet écriteau, entrez chez nous."
Qu'est-ce
qu'une manifestation d'aveugles? Un FESTIVAL DE CANNES
C'est
l'histoire d'une petite aveugle.Elle est non-voyante depuis la naissance.
Un jour ses parents lui disent: "Nous avons trouver le remède miracle.
C'est de la pommade que tu t'appliques sur les yeux avant de dormir et
le lendemain matin tu verras le monde." La petite se lève le matin
en pleure. Elle est toujours aveugle. Là, ses parents lui disent
en coeur: "Poisson D'avril".
Pourquoi
les aveugles ne peuvent pas sauter en bungee? Trop stressant pour le chien.
Journaliste
: "Steevie Wonder, en tant qu'aveugle, ne se sent-on pas rejeté
par
la
société d'aujourd'hui ?"
S.
Wonder : "Si, certains jours, alors je me console en me disant que j'aurais
pu être noir..."
Un
aveugle entre dans un bar lesbienne par erreur. Il trouve son chemin vers
le comptoir et commande un verre. Au bout d'un moment, il crie à
la serveuse : - "Eh, tu veux que je te raconte une blague sur les blondes
?" Le bar devient silencieux, et avec une profonde voix rauque, la lesbienne
à sa gauche lui dit : - "Avant que tu racontes ton histoire, tu
dois savoir quelque chose. La serveuse est blonde, la fille à l'entrée
est blonde et je suis une blonde d'1m80 et de 100kg avec une ceinture noire
de karaté. La fille à ma gauche est une blonde et elle soulève
des poids. La fille à votre droite est une blonde, et elle est une
catcheuse professionnelle. Pensez-y sérieusement Monsieur. Vous
voulez toujours raconter votre blague ?" - "Non, dit l'aveugle, sinon je
vais devoir l'expliquer 5 fois "
Louis
et Claire sont deux amoureux qui décident de rompre.
Deux
catastrophes se produisent alors :
Claire
est devenue sourde depuis qu'elle a perdu Louis.
Louis
est devenu aveugle depuis qu'il ne voit plus Claire.
Pourquoi
un aveugle est-il interdit de saut à l'élastique ?
Parce
que son chien a trop peur.
Histoire
des lunettes, fondateurs des écoles pour aveugles et
"Octobre":
Mois des yeux
Les
saints et la maladies des yeux cliquez ici:
Les
maladies des yeux
Les
maladies des yeux (suite)
Février:
semaine de la canne blanche
Retour
index:
SantéAccueil

|