Le Nouvel An Chinois 2019






Le Nouvel An chinois 2019 commence le 5 février 2019 et se termine 24 janvier 2020.

La nouvelle année chinoise 2019 marque le début de la Fête du Printemps et le début de l'Année du Cochon de Terre. Inutile de dire que c'est le jour le plus important de l'année et le début de vacances spécifiques dans de nombreux pays asiatiques.

Chaque année, selon une tradition bien établie, le jour du Nouvel An chinois est l'occasion pour tous de partager leur joie avec leur famille et leurs amis en cette occasion festive, ponctuée de célébrations, de concerts, de défilés et de fêtes tout au long du week-end et les jours suivants, à partir du mardi 5 février 2018.

La fête de la semaine d’or du Nouvel An chinois 2019, qui commence avec le Nouvel An et dure jusqu'au 10 février 2019, est une fête nationale en Chine au cours de laquelle les gens voyagent avec leur famille et célèbrent ensemble le Nouvel An lunaire.

Le calendrier chinois est un calendrier soli-lunaire. Il intègre aussi bien la révolution de la Terre autour du Soleil que le mouvement de la Lune autour de la Terre.

Un mois commence toujours par le jour de la nouvelle lune(Lune invisible) et se termine par le jour avant la nouvellelune suivante. La pleine lune se situe soit au 15, soit au 16 du mois.

Une année chinoise peut avoir 12 ou 13 mois lunaires, qui correspondent au nombre de nouvelles lunes entre les deux solstices d'hiver successifs. L'année est appelée bissextile s'il y a 13 mois lunaires dans l'année.

Si une année chinois commence toujours par le ler du mois 1, la date marquant le début du nouvel an chinois en calendrier grégorien est variable entre Janvier et Mars selon la position relative du Soleil - Lune.


Année dans le Calendrier Lunaire Chinois
Une année chinoise, aussi appelée année agricole (Suì, 岁), estcomposée de 4 saisons: Printemps, Eté, Automne et Hiver, et sub-diviséeen 24 fêtes chinoises, équivalentesaux 24 termes solaires chinois d'une année chinoise.Ici les termes majeurs Zhōngqì (中气) sontdonnés en caractère gras, tandis que les termes solairesmineurs Jiéqì (节气) sont donnés en caractère normal.
Comme les termes solaires ne décrivent que les événements du Soleil, aucune fêteliée aux événements lunaires n'est prise en liste, comme par exemple,le nouvel an chinois qui est le jour de la première nouvelle lune d'une annéechinoise (jour 1 du mois 1), la fête des Lanternes (jour 15 du mois 1),les fêtes du dragon (jour 5 du mois 5), etc.

Depuis la création de la République Populaire de Chine le 1er octobre 1949 par le Président MAO Zedong (Mao Tsetong), la Chine a officiellement adopté le calendrier Grégorien, ou le calendrier solaire pour l'administration. En revanche, les Chinois conservent leurs festivités traditionnelles fixées selon les dates en calendrier lunaire chinois. Ces fêtes traditionnelles sont vivaces aujourd'hui comme la fête du printemps, marquant l'arrivée du nouvel an chinois en calendrier lunaire.

La fête du printemps a lieu le 1er jour du premier mois de tous les ans en calendrier lunaire chinois. Mais la date en calendrier solaire varie selon l'année. Elle est forcément en janvier ou février de l'année en cours sur le calendrier solaire, mais la date est seulement obtenue après des calculs complexes du mouvement duel de la Terre et de la Lune.

Dans  l'Histoire chinoise ancienne de 24 dynasties, le temps n'a ni de commencement, ni de fin. Chaque dynastie espère un règne infini dans le temps, ainsi chaque empereur commence par sa 1ère année de règne comme l'an 1. Par exemple, l'Empereur KangXi de la Dynastie des Qing compte son règne par KangXi an 1, KangXi an 2, KangXi an 3, ...

En février, le Nouvel An Chinois s'installe à Paris. La Capitale célèbre cette fête traditionnelle chinoise et voit fleurir défilés, danses de lions et dragons dans divers quartiers de Paris et en banlieue. En 2018, le signe du coq de feu laisse place au chien de terre.
Année dans le Calendrier Lunaire Chinois

Une année chinoise, aussi appelée année agricole (Suì, ?), est composée de 4 saisons: Printemps, Eté, Automne et Hiver, et sub-divisée en 24 fêtes chinoises, équivalentes aux 24 termes solaires chinois d'une année chinoise. Ici les termes majeurs Zhongqì (??) sont donnés en caractère gras, tandis que les termes solaires mineurs Jiéqì (??) sont donnés en caractère normal.
 Comme les termes solaires ne décrivent que les événements du Soleil, aucune fête liée aux événements lunaires n'est prise en liste, comme par exemple, le nouvel an chinois qui est le jour de la première nouvelle lune d'une année chinoise (jour 1 du mois 1), la fête des Lanternes (jour 15 du mois 1), les fêtes du dragon (jour 5 du mois 5), etc.

Depuis la création de la République Populaire de Chine le 1er octobre 1949 par le Président MAO Zedong (Mao Tsetong), la Chine a officiellement adopté le calendrier Grégorien, ou le calendrier solaire pour l'administration. En revanche, les Chinois conservent leurs festivités traditionnelles fixées selon les dates en calendrier lunaire chinois. Ces fêtes traditionnelles sont vivaces aujourd'hui comme la fête du printemps, marquant l'arrivée du nouvel an chinois en calendrier lunaire.

La fête du printemps a lieu le 1er jour du premier mois de tous les ans en calendrier lunaire chinois. Mais la date en calendrier solaire varie selon l'année. Elle est forcément en janvier ou février de l'année en cours sur le calendrier solaire, mais la date est seulement obtenue après des calculs complexes du mouvement duel de la Terre et de la Lune.

Dans  l'Histoire chinoise ancienne de 24 dynasties, le temps n'a ni de commencement, ni de fin. Chaque dynastie espère un règne infini dans le temps, ainsi chaque empereur commence par sa 1ère année de règne comme l'an 1. Par exemple, l'Empereur KangXi de la Dynastie des Qing compte son règne par KangXi an 1, KangXi an 2, KangXi an 3, ...


Le Nouvel An Chinois est la fe^te la plus importante pour les Chinois de Chine et du monde entier. Il s’agit du premier jour du premier mois du calendrier lunaire. C’est le de´but de la Fe^te du Printemps qui se de´roule sur quinze jours et s’ache`ve avec la Fe^te des lanternes. Le Nouvel An Chinois 2018 tombe vendredi 16 février 2018.

L’année 2018 aura le Chien de Terre comme signe. Cet animal loyal et fidèle constitue un excellent ami. Honnête et épris de justice, il n’en est pas pour autant exempt de défauts : on dit le Chien lunatique et instable émotionnellement. Par ailleurs, il accorderait sa confiance avec difficulté.

Le Nouvel an chinois est également connu comme "Fête du printemps" chez les Chinois ou encore "Fête du Têt" par les Vietnamiens. L’année 2014 avait été placée sous le signe du Cheval de bois. Courageux, indépendant et amical, il se distinguait fortement de son prédécesseur, le Serpent d’eau. Ce dernier, généreux et séduisant, se caractérisait surtout par son côté séducteur et mystérieux.
 L’année 2015 était placée sous le signe de la Chèvre de Bois. Cet animal est considéré comme étant libre et créatif. Artiste dans l’âme, la Chèvre est souvent dépensière et a quelques problèmes avec l’autorité...
 En 2016, le Singe de Feu était à l’honneur. Un signe plein de fougue et de courage. S’il peut parfois pécher par excès de confiance, le singe se distingue par un pragmatisme qui s’avère souvent utile.
 L’année 2017 avait le Coq de Feu comme signe. Cet animal est présenté comme observateur, pleins de ressources et de bon sens. Ordre et contrôle sont les maitre-mots des coqs. Ils cherchent à dominer la situation, en particulier de leur apparence et des environs.


Dans le zodiaque chinois, le cycle de douze ans est repre´sente´ par douze animaux : Rat ou Souris, Bœuf ou Buffle, Tigre, Lapin ou Lie`vre, Dragon, Serpent (Petit Dragon a` l’oral), Cheval, Che`vre ou Bouc ou Mouton, Singe, Coq ou Phe´nix, Chien, Cochon ou Sanglier ou Porc.

Les couleurs symboliques de l’astrologie chinoise de ces plane`tes sont :
- Le Blanc, couleur du Me´tal, en consonance avec Ve´nus et le Tigre blanc a` l’Ouest
- Le Bleu et le Noir, attribue´s a` l’Eau, en consonance avec Mercure et la Tortue noire au Nord ;
- Le Vert, attribue´ au Bois, en consonance avec Jupiter et le Dragon Vert de l’Est ;
- Le Rouge, attribue´ au Feu, en consonance avec Mars et le Phoenix Rouge au Sud ;
- Le Jaune, attribue´ a` la Terre, en consonance avec Saturne correspond au Serpent au centre ; il repre´sente l’e´quilibre. Le Jaune est aussi la couleur de l’Empereur.

Le Nouvel An est célébré officiellement en République populaire de Chine (sept jours de congés) et à Taïwan (au moins cinq jours), à Hong Kong et Macao (trois jours), ainsi que dans certains pays d’Asie où l’influence de la culture chinoise est importante, ou ceux dont la population comprend une forte minorité de Chinois ethniques : Singapour et Malaisie (deux jours), Philippines (trois jours), Brunei et Indonésie (un jour), Thaïlande, Viêt Nam (fête du Têt, trois jours, avec un jour de décalage avec la Chine tous les 22 ou 23 ans pour compenser le décalage horaire entre Pékin et Hanoï), Corée du Sud (fête de ?? Seollal, trois jours). Les congés du Nouvel An, qui peuvent être prolongés par un week-end ou un pont, sont une période de migration intense, car nombreux sont ceux qui s’efforcent de rejoindre leur famille, depuis l’étranger parfois : embouteillages sur les routes et encombrements dans les gares et les aéroports sont la règle.

Il est observé individuellement partout dans le monde par les membres de la diaspora chinoise, et parfois également par les Japonais (vieux premier mois ???), les Hmong, les Mongols, les Tibétains, les Népalais et les Bhoutanais.

À Singapour, Stephanie Nolte montre comment entre 1965 et 1985, le gouvernement a donné une plus grande force à la fête de Noël, en « l'industrialisant », et en limitant les festivités de la fête traditionnelle, en raison de son caractère trop chinois1.

Certaines familles asiatiques se déplacent à cette occasion d'un bout du monde à l'autre (par exemple d'Europe en Asie ou d'Europe en Amérique) pour rejoindre d'autres membres de leur famille voire toute la famille réunie.

Généralités:

 Décoration traditionnelle.
Les célébrations, coutumes et tabous de la fête de printemps varient dans les détails selon les régions ou les époques. La pratique générale veut qu'on s'efforce de repartir sur un nouveau pied après s'être débarrassé des mauvaises influences de l’an passé, accompagné de signes de bon augure. On a recours à des objets ou aliments présentant une homophonie avec un mot de sens auspicieux.

Le « passage de l’année » (?? / ?? guònián) s’effectue dans la nuit du dernier jour du douzième mois. Le mot signifiant année est considéré comme étant à l’origine le nom d'un monstre, Nian, qui venait autrefois rôder autour des villages une nuit par an, obligeant les habitants à se calfeutrer et à veiller jusqu’à son départ au petit matin. Les célébrations principales comportent un réveillon (??? / ??? niányèfàn) comprenant des plats aux noms auspicieux, suivi d’une nuit de veille (?? / ?? shousuì) gage de longévité, que certains occupent à jouer au mahjong, la distribution d’étrennes (??? / ??? yasuìqián) contenues dans des enveloppes rouges (hóngbao), l’allumage de pétards pour chasser les mauvaises influences.

Préparations

 Porte à Lijiang avec des inscriptions parallèles.
 Objet décoratif imitant un lingot d’or yuanbao.
La semaine précédant le Nouvel An, traditionnellement le 23 ou le 24 du 12e mois, a lieu le « petit Nouvel An » (??? / ???guòxiaonián), une cérémonie d'adieu au Dieu du Foyer ( ??? / ??? Zàowángyé) dont l’effigie est collée dans la cuisine. D'après les croyances, il doit faire un long voyage pour rapporter, comme chaque année, les bonnes et mauvaises actions de la famille à l'Empereur de jade. Pour obtenir sa clémence, on dépose des aliments (plutôt collants, comme des bonbons) devant son image en espérant l'empêcher de dire du mal ; certains collent directement une sucrerie sur la bouche de son portrait. Celui-ci est brûlé, et le Génie s’envole avec la fumée. Un nouveau portrait sera affiché quelques jours plus tard, signalant son retour.

Le grand nettoyage de la maison est fait. Le dernier jour, on affiche un peu partout des souhaits écrits sur papier rouge, symbole de chance. Il s’agit de caractères auspicieux comme fú (?) bonheur, ou chun (?) printemps, souvent collés à l’envers car renverser ( ? dào) est homophone d'arriver ( ? dào). Un fu renversé signifie donc : « Le bonheur est arrivé. ». Traditionnellement, de chaque côté des montants de la porte d’entrée, on colle une bande de papier rouge sur laquelle est écrit un vers ; les deux vers se répondent et constituent une inscription parallèle (?? / ?? duìlián) ; elles étaient autrefois toujours écrites à la main, de préférence par des personnes aux dons littéraires et calligraphiques. Bien sûr, les décorations et inscriptions de l’an passé ont été tout d’abord retirées.

Des provisions sont faites, préparation importante autrefois, car tous les commerces fermaient pendant les congés. Elles comprennent beaucoup de choses à grignoter en famille : graines de pastèque, fruits secs, bonbons, etc. Faire les courses en vue du Nouvel An se dit bàn niánhuò ( ??? / ??? ). On faisait aussi l’achat de vêtements neufs, particulièrement pour les enfants. C'était auparavant une occasion bienvenue de renouveler sa garde-robe, mais avec le développement de l’industrie du prêt-à-porter, cette coutume a un peu perdu de sa valeur.

Réveillon
Nian gao ?? , pâtisserie traditionnelle du Nouvel An : pâte de haricot rouge entre deux couches de pâte de riz glutineux parfumé au longane.
Le repas du Nouvel An a souvent lieu au domicile des aînés de la famille. Dans les régions au mode de vie traditionnel, du fait de la coutume patriarcale, il s'agit de la famille paternelle.

À l'heure du réveillon, le dîner ne peut commencer que lorsque toute la famille est présente (des places vides sont réservées aux membres ne pouvant pas assister au repas). Il est généralement copieux et comporte souvent des plats symboliques pour assurer la santé, les études, etc. Ainsi le poisson ( ? yú), homophone de surplus ( ? yú), doit être présent à chaque repas de Nouvel An pour garantir qu’il y aura du surplus tous les ans ( ???? / ???? niánnián youyú) et qu’on ne manquera jamais de rien ; certains prennent même soin de ne pas le finir, afin de rendre plus complètement son sens symbolique. Dans le nord de la Chine, on sert en principe un plat de raviolis (jiaozi ?? / ?? )car leur forme évoque celle des yuánbao (?? / ?? ), lingots anciens. Le dessert traditionnel est le niángao ( ?? ), « gâteau de l'An » ; gao, gâteau, est homophone de grandir, et en manger constitue un gage de croissance dans tous les domaines souhaités.

 Chaîne de pétards.
Des enveloppes rouges (étrennes) contenant de l’argent sont offertes. Traditionnellement, elles étaient distribuées par les aînés aux enfants et aux jeunes non mariés, et avaient surtout la valeur symbolique de porter chance durant toute la nouvelle année. Lors des distributions solennelles par les aînés, la personne qui va recevoir l’enveloppe leur adresse un vœu ou « parole auspicieuse » ( ??? jíxiáng huà) ; le plus courant est « félicitations, et faites fortune » (gongxi facái ???? / ???? ). Beaucoup d’enveloppes rouges contiennent une somme modeste, en nombre pair de billets, mais, il arrive que ce soit le moyen par lequel une personne professionnellement active remet à ses parents âgés ou à ses enfants toute une année d’argent de poche. Lors des visites à la famille et aux amis, dans les jours qui suivent, il est coutume d’offrir une enveloppe aux enfants des visiteurs ou des visités ; beaucoup ont donc soin de s’approvisionner en petites coupures avant la période de la fête.

Les enfants étaient autorisés ce soir-là à faire éclater des pétards ou à faire brûler des feux de bengale, en attendant la chaîne de pétards que chaque foyer se devait d’allumer à l’arrivée du premier jour de l’année (minuit au XXIe siècle, mais autrefois on changeait de jour à 11 h du soir). Néanmoins, à cause des accidents de plus en plus fréquents dus à la concentration urbaine, beaucoup de pays ont interdit les pétards privés. Des modèles électriques lumineux et sonorisés sont proposés sous le nom de « pétards électriques » (diànbianpào ??? / ??? ), avec un succès variable.

 Tête de lion et queue du dragon.
Une coutume ancienne veut qu’on aille se coucher le plus tard possible ce soir-là, car ce serait un gage de longévité ; cela s’appelle « monter la garde de l’année » (shousuì ?? / ?? ). Une télévision aide largement à remplir cet objectif, mais un jeu (mahjong par exemple) est aussi souvent choisi, d’autant que, pour certains, il est bon de tenter sa chance pendant la nuit du Nouvel An. Dans certaines régions, les jeux d’argent habituellement interdits, étaient exceptionnellement autorisés pendant la fête de printemps.

Premier jour de l’année

 Encens dans la rue pendant le Nouvel An chinois 2015 à Paris
Si les règlements locaux le permettent, une chaîne de pétards est allumée dès onze heures ou minuit. Le matin, après un court repos, beaucoup se rendent au temple local, puis sur les tombes ancestrales s’ils habitent à proximité. On considère que plus la visite au temple est précoce, plus on aura de chance dans l’année. Il arrive donc que les fidèles se massent devant les grands temples avant l’ouverture des portes pour être le premier à planter sa baguette d’encens dans le brûle-parfum. Dans certaines villes, un temple ouvre à minuit, première heure du premier jour. Certains prennent ce jour au moins un repas végétarien. Les familles qui en avaient les moyens commandaient une danse de lion ou de dragon (qui représente Noblesse, Bravoure et Chance). Dans certaines cités hors de Chine comme Paris, la diaspora chinoise organise une parade ; la tradition a débuté à San Francisco dans la seconde moitié du XIXe siècle.

La première journée était théoriquement consacrée aux visites, en commençant par les personnes les plus importantes (parents aînés, supérieurs hiérarchiques) ; cette activité s'appelle « saluer l’année » (bàinián ??) ; de nos jours le téléphone est largement utilisé. Les familles en deuil sont traditionnellement exemptées de visites pendant une durée variable.

Le jour du Nouvel An, on doit théoriquement porter des vêtements neufs, et beaucoup aiment que du rouge, couleur auspicieuse, y apparaisse. On ne fait pas de ménage, et si l'on doit absolument balayer des détritus tombés à terre, il ne faut pas les déposer à l'extérieur du domicile car cela symboliserait une perte. Certains estiment qu'il est mauvais de faire une grande toilette ce jour-là.

Jours suivants

« Félicitations et faites fortune » sur le Lee Theatre Plaza, Hong Kong
Le deuxième jour est traditionnellement celui où les femmes mariées rendent visite à leur famille avec enfants et mari.

Dans certaines régions, les visites étaient déconseillées durant le troisième jour car elles étaient censées facilement donner lieu à des altercations (« bouche rouge » chìkou ??).

Le cinquième jour est en général celui où les commerces rouvrent. À Hong Kong c’est l’anniversaire du Dieu de la richesse. Des pétards sont allumés, et parfois des danses de lions commandées.

Le septième jour était pour certains celui où tout le monde changeait d’âge, les dates de naissances exactes étant autrefois tenues secrètes. D'autres, néanmoins, estiment que l’âge change le premier jour de la nouvelle année.

Le huitième ou neuvième jour — selon les régions — est l’anniversaire du dieu du Ciel (?? Tiangong ) assimilé à l’Empereur de jade. Une cérémonie se déroule chez soi ou au temple tard le soir, au début de la nouvelle journée.

Le quinze du premier mois est la dernière journée de la fête du printemps, marquée par la fête des lanternes.

Vœux de Nouvel An
Le vœu traditionnel, particulièrement dans le nord de la Chine, est « Bon passage de l’année » (trad. : ??? ; sim. : ??? ; pin. : guònián hao). Il est souvent remplacé par « Bonne année », utilisable également le premier janvier, début officiel de l'année en Chine et à Taïwan (trad. : ???? ; sim. : ???? ; mandarin : Xinnián kuàilè ; minnan : Sin-nî khòai-lo?k ; cantonais : Sun nin fai lok ). Le « Félicitations, et faites fortune » mentionné plus haut peut être aussi utilisé, mais tend à être plus particulièrement lié aux distributions d’enveloppes rouges.

Année chinoise et date du Nouvel An
Articles détaillés : astrologie chinoise et calendrier chinois.



Généralités

Une année classique compte 12 mois lunaires et dure 354 ou 355 jours, soit environ 11 jours de moins qu'une année solaire. Pour que le calendrier reste soli-lunaire, il faut compenser cette différence en adjoignant un treizième mois lunaire à certaines années dites embolismiques (comme, 2006, par exemple où le septième mois lunaire est doublé). L'adjonction du mois supplémentaire se fait selon la règle des jalons médians : la course de la Terre autour du Soleil est divisée en douze et les délimitations, dont les dates astronomiques sont fixées, sont appelées jalons médians. Le mois lunaire qui ne comporte pas de jalon médian devient un mois intercalaire, sauf s'il se trouve à moins de 20 mois d'un précédent mois supplémentaire. Le mois supplémentaire est le double du mois précédent et porte le même numéro d'ordre, précédé du caractère rùn (? / ?). Astrologiquement, il a les mêmes caractéristiques que son double. Certains astrologues, néanmoins, rattachent la première moitié au mois précédent et la seconde au mois suivant. Le solstice d'hiver tombe toujours au onzième mois. Le Nouvel An est donc la deuxième nouvelle lune après le solstice d’hiver.

Le calendrier chinois actuel est à peu de chose près celui qui fut instauré en -104 par l’empereur Wudi de la dynastie Han. D’autres calendriers existèrent auparavant, faisant débuter l’année à des dates différentes.

Chaque année chinoise est associée à un des douze signes du zodiaque chinois, associés aux 12 rameaux terrestres du cycle sexagésimal, qui se succèdent dans un ordre cyclique : rat, bœuf (ou buffle), tigre, lapin (ou lièvre, mais chat pour les Vietnamiens), dragon, serpent, cheval, chèvre, singe, coq, chien, cochon. Chaque année est également associée à un des cinq éléments : métal, eau, bois, feu, terre.

Amour, naissances et mariages

C’est une très bonne année pour faire de nouvelles rencontres amoureuses. Cependant, des relations qui auraient pu être construites dans la durée se verront écourtées pour des raisons indépendantes de la volonté des nouveaux tourtereaux : par exemple, une installation dans une autre région ou même sur un autre continent.

Si vous préparez une naissance au cours de l’année du Coq de Feu, dites-vous qu’une naissance au printemps présage d’un tempérament moins irritable pour votre petit Coq. Vous pouvez également lire l’horoscope KarmaWeather complet du Coq en cliquant ici.

Si la perspective d’avoir un enfant au caractère fier et démonstratif (Coq de Feu) ne vous enchante pas pour l’harmonie de votre foyer, vous pouvez également attendre 2018, année du Chien de Terre, et vous attendre alors à la compagnie d’un enfant malin et habile, qui aura toujours (à raison) le dernier mot avec vous.

Malgré les tensions et déséquilibres qui dominent en 2017, cette année est paradoxalement propice aux mariages. Il ne faut d’ailleurs pas oublier que le rouge (couleur de l’élément Feu) est la couleur traditionnelle de la robe de mariage pour les chinois et d’autres pays asiatiques, alors que la couleur blanche est symboliquement associée au deuil.

Mode, décoration et style de vie

Afin d’équilibrer les flux énergétiques du temps et d’apporter des effets bénéfiques pour votre karma, il est préférable de porter des bijoux et des vêtements respectant la composition et la couleur de l’élément qu’ils sont censés représenter.

Pour découvrir les fiches KarmaWeather associées à chacun des éléments, le Feu, la Terre, le Métal, l’Eau et le Bois, cliquez ici.

Ces principes, également reliés au Feng Shui, s’appliquent à la décoration d’intérieur de de la maison et du bureau. En 2017 il est vivement conseillé valoriser les objets en terre cuite ou encore les bijoux dont la couleur représente l’élément Terre, comme la sphalérite jaune ou brune, ou bien encore des bracelets en couleur terre de sienne. Il faudra cependant soigneusement éviter le rouge pour vos habits ou pierres précieuses (topaze cerise et rose, rubis rouge et diamant rouge, grenat du Mozambique, rhodochrosite…) afin de ne pas attiser le Feu déjà présent et en conflit direct avec le Métal, élément principal du Coq.

En dehors du caractère conflictuel de l’année rendu possible par la présence dominante, opposée et conflictuelle du Métal et du Feu, les courants positifs existent bel et bien tout le long de cette année 2017, même s’ils ne concernent pas tous les signes du zodiaque chinois.

Politique, spectacle et technologie

Le Feu faisant fondre le Métal, les susceptibilités des uns et des autres seront des sources constantes de tensions. Il faut donc s’attendre à une intensification des déclarations théâtrales, viriles - et stériles - de la part de dirigeants de pays ou de grandes structures économiques. Les flux migratoires dus aux guerres et aux changement climatiques contribueront à dégrader un climat politique ambiant déjà lourd et instable.

De nouvelles célébrités dans le monde du spectacle et de la musique émergeront toujours en plus grand nombre, grâce à l’expansion toujours aussi dynamique de l’Internet. Capables de faire vibrer les boites de nuit des discothèques du monde entier, d’Ibiza à Goa, ces pop stars « mouchoir » seront malheureusement totalement oubliées quelques mois plus tard.

La première youtube pop star full I.A. pourrait très probablement émerger du Japon dès 2017, se produisant 24h/24 dans des clips vidéo de K. pop, diffusés sous forme de live-stream 3D générés grâce à une gigantesque base de donnée nourrie par des fans aussi fidèles qu’hystériques.

Travail et investissement

Les années du Coq sont souvent des périodes marquées par des succès éclatants pour ceux qui auront enduré avec patience le travail long, persévérant et souvent solitaire de la construction d’un projet d’entreprise.

Beaucoup de gens souhaiteront pendant le cours de l’année pouvoir changer d’environnement professionnel. Cependant ces désirs de mobilité ne se concrétiseront pas pour tout le monde, car tous les Signes du zodiaque chinois ne sont pas à même d’effectuer les efforts de réflexion, de créativité et d'organisation nécessaires pour surmonter un grand saut dans l’inconnu, ou encore moins risquer une baisse de leur revenus, même provisoire



Traditions, festivités, gastronomie du Nouvel An chinois

Le Génie du Foyer

Une semaine avant le  Nouvel An chinois, chaque famille procède à la cérémonie d'adieu au Génie du Foyer. Celui-ci doit en effet faire un long voyage au Ciel pour présenter son rapport annuel à l'Empereur de Jade (divinité céleste) sur les bonnes et les mauvaises actions de la famille au cours de l'année écoulée. Afin d'obtenir les faveurs du Génie, on présente devant son image placardée dans la cuisine de nombreux cadeaux alimentaires. Les Chinois ont l'habitude de lui offrir en particulier des sucreries, de préférence des produits collants, afin de l'empêcher d'ouvrir la bouche et dire du mal d'eux devant l'Empereur de Jade.


Durée des festivités

La veille du  Nouvel An chinois et les 3 jours qui suivent sont des jours fériés. Mais dans plusieurs branches d'activité, la fête dure une semaine entière. Les seuls établissements ouverts durant cette période sont les théâtres et les restaurants. La vie économique du pays reprend le 7e jour du  Nouvel An, mais l'ambiance festive continue jusqu'à la Fête des Lanternes, au 15e jour du premier mois de l'année.
  

Rites et coutumes

En Chine, la célébration du Nouvel An varie d'une province à l'autre. Mais certains rites et coutumes sont adoptés par tous les Chinois, qu'ils résident au Nord ou au Sud, dans le pays ou à l'étranger. 

   Tout d'abord, pas de  Nouvel An sans pétards. Ceux-ci détonent pratiquement sans discontinuer pendant toute la journée, et de façon sporadique durant une semaine entière.

Les Chinois aiment coller un peu partout dans la maison des messages de bon augure écrits sur du papier rouge. Deux sentences parallèles rédigées en parfaite calligraphie ornent les 2 côtés de la porte d'entrée. La jarre de riz est souvent surmontée d'une pancarte portant les mots "Toujours pleine!". Des offrandes aux différents Génies font partie du rituel du Jour de l'an. On rend hommage aux ancêtres décédés et fête l'arrivée du nouveau Génie du Foyer en plaçant son image dans la cuisine.
 

Le réveillon

Tout comme le réveillon de Noël pour les Occidentaux, le réveillon du Nouvel An chinois est avant tout une fête de la réunion familiale où tout le monde se retrouve autour d'une table. Le dîner ne peut commencer que lorsque tous les membres de la famille sont présents. Des places sont réservées à ceux qui travaillent au loin et ne peuvent rentrer pour le festin familial.

  Le repas comporte un grand nombre de plats, et certains plats à signification symbolique figurent obligatoirement au menu: le plat appelé "légumes de la longue année" représente l'intelligence; "poulet entier" est censé assurer la santé à tous les membres de la famille, etc. Les boulettes de poisson, les boulettes de crevettes et les boulettes de viande, qui représentaient les 3 sommets du concours administratif dans la Chine ancienne, représentent aujourd'hui le succès dans les études. Le réveillon du Nouvel An est à plus d'un titre un dîner absolument à part dans l'année.


L' argent de la chance

Le réveillon se termine toujours par la distribution de "l' argent de la chance". Les adultes, en particulier les parents et grands-parents, remettent aux enfants des enveloppes rouges contenant de l' argent qui est censé leur apporter la chance durant toute la nouvelle année. Autrefois l' argent du Nouvel An se présentait sous la forme de cent pièces de cuivre liées ensemble, symbolisant l'espoir de vivre jusqu'à cent ans.


La danse du dragon

Contrairement aux Occidentaux, les Chinois considèrent le dragon comme un animal représentant la noblesse, la bravoure et la chance. Après plus de mille ans d'existence, cette danse du dragon conserve toute sa popularité et tout son pouvoir de fascination. Elle peut s'exécuter le jour ou la nuit. Le spectacle nocturne est toujours d'une beauté saisissante. Le dragon utilisé est paré d'une grande variété de couleurs chatoyantes. Il comprend en général de 9 à 12 sections, chacune pouvant atteindre de un à trois mètres de longueur. Tambours et gongs rythment la danse de cet animal mythique tant respecté des Chinois.
 

Douze animaux
 
Ce sont, dans l'ordre, le rat, le boeuf, le tigre, le lapin, dragon, le serpent, le cheval, la chèvre, le singe, le coq (sa prononciation, ji, est la même que «chance»), le chien et le cochon.
 
Il n'y a pas de différence entre être le premier Animal ou le dernier a être arrivé, car ce n'est pas un concours mais plutôt, une invitation à mieux se connaître et à mieux connaître les autres.
 
Il est important de préciser que cette Astrologie ne veut pas comparer des personnes à des Animaux et vice-versa.
 
En effet, cette Astrologie respecte trop les personnes pour les traiter de Cochon ou de Rat, comme pour les Egyptiens, l'Astrologie Asiatique se base sur quelques caractéristiques d'Animaux pour en faire des sortes de Divinités et non pas se moquer d'eux.
 
La légende raconte que le premier Bouddha invita tous les animaux au réveillon du Nouvel An afin de leurs communiquer ses Observations.
 
12 Animaux se rendirent à ce rendez-vous, d'abord arriva le passionné Rat ou Souris, puis le déterminé Bœuf ou Buffle , puis le courageux Tigre, puis le casanier Lievre ou Lapin ou Chat puis le fédérateur Dragon ou Lézard, puis le frivole Serpent, puis le libre Cheval, puis la dépensière Chèvre ou Bouc ou Mouton, puis l'acrobate Singe, puis, le franc Coq ou Phénix puis, le justicier Chien et puis le généreux Cochon ou Sanglier ou Ours ou Porc.
 
Pour les Animaux qui portent des noms différents, la cause en est que presque toute l'Asie adopta cette légende, chaque pays adaptant un Animal selon la faune de son pays respectif (Chine, Vietnam, Japon, etc...).
 
Bouddha leurs dit : " Pour vous remercier chacun d'entre vous d'être venu à ce réveillon, à partir de cette année, chacun d'entre vous recevra les faveurs non pas de l'année en cours de son Animal mais de l'Année Favorable des Animaux Compatibles de son triangle et chaque Année selon l'Animal aura les caractéristiques de l'Animal dont viendra l'année.
 
Ainsi, chacun des Animaux a su quels Animaux lui étaient compatibles et qu'elles étaient leurs années défavorables et défavorables selon l'élement/agent de l'année de naissance de chacun des 12 Animaux.
 
Les Douzes Animaux purent ainsi vivre une vie sereine sans souffrances selon le Triangle du Lotus de Bouddha.
 
Le Rat ou Souris commença il y a 2697 ans avant JC ( Jésus Christ est né dans une Année du Singe), cette ronde d'Animaux.


Premier jour de l’année
Si les règlements locaux le permettent, une chaîne de pétards est allumée dès onze heures ou minuit. Le matin, après un court repos, beaucoup se rendent au temple local, puis sur les tombes ancestrales s’ils habitent à proximité. On considère que plus la visite au temple est précoce, plus on aura de chance dans l’année. Il arrive donc que les fidèles se massent devant les grands temples avant l’ouverture des portes pour être le premier à planter sa baguette d’encens dans le brûle-parfum. Dans certaines villes, un temple ouvre à minuit, première heure du premier jour. Certains prennent ce jour au moins un repas végétarien. Les familles qui en avaient les moyens commandaient une danse de lion ou de dragon (qui représente Noblesse, Bravoure et Chance). Dans certaines cités hors de Chine comme Paris, la diaspora chinoise organise une parade ; la tradition a débuté à San Francisco dans la seconde moitié du XIXe siècle.
La première journée était théoriquement consacrée aux visites, en commençant par les personnes les plus importantes (parents aînés, supérieurs hiérarchiques) ; cette activité s'appelle « saluer l’année » (bàinián ??) ; de nos jours le téléphone est largement utilisé. Les familles en deuil sont traditionnellement exemptées de visites pendant une durée variable.
Le jour du Nouvel An, on doit théoriquement porter des vêtements neufs, et beaucoup aiment que du rouge, couleur auspicieuse, y apparaisse. On ne fait pas de ménage, et si l'on doit absolument balayer des détritus tombés à terre, il ne faut pas les déposer à l'extérieur du domicile car cela symboliserait une perte. Certains estiment qu'il est mauvais de faire une grande toilette ce jour-là.

Jours suivants
« Félicitations et faites fortune » sur le Lee Theatre Plaza, Hong Kong
Le deuxième jour est traditionnellement celui où les femmes mariées rendent visite à leur famille avec enfants et mari.
Dans certaines régions, les visites étaient déconseillées durant le troisième jour car elles étaient censées facilement donner lieu à des altercations (« bouche rouge » chìk?u ??).
Le cinquième jour est en général celui où les commerces rouvrent. À Hong Kong c’est l’anniversaire du Dieu de la richesse. Des pétards sont allumés, et parfois des danses de lions commandées.
Le septième jour était pour certains celui où tout le monde changeait d’âge, les dates de naissances exactes étant autrefois tenues secrètes. D'autres, néanmoins, estiment que l’âge change le premier jour de la nouvelle année.
Le huitième ou neuvième jour — selon les régions — est l’anniversaire du dieu du Ciel (?? Tia¯ngo¯ng ) assimilé à l’Empereur de jade. Une cérémonie se déroule chez soi ou au temple tard le soir, au début de la nouvelle journée.
Le quinze du premier mois est la dernière journée de la fête du printemps, marquée par la fête des lanternes.

Vœux de Nouvel An
Le vœu traditionnel, particulièrement dans le nord de la Chine, est « Bon passage de l’année » (trad. : ??? ; sim. : ??? ; pin. : guònián h?o) Il est souvent remplacé par « Bonne année », utilisable également le premier janvier, début officiel de l'année en Chine et à Taïwan (trad. : ???? ; sim. : ???? ; mandarin : Xi¯nnián kuàilè ; minnan : Sin-nî khòai-lo?k ; cantonais : Sun nin fai lok ). Le « Félicitations, et faites fortune » mentionné plus haut peut être aussi utilisé, mais tend à être plus particulièrement lié aux distributions d’enveloppes rouges.
 
Généralités
Une année classique compte 12 mois lunaires et dure 354 ou 355 jours, soit environ 11 jours de moins qu'une année solaire. Pour que le calendrier reste soli-lunaire, il faut compenser cette différence en adjoignant un treizième mois lunaire à certaines années dites embolismiques (comme 2006 par exemple où le septième mois lunaire est doublé). L'adjonction du mois supplémentaire se fait selon la règle des jalons médians : la course de la Terre autour du Soleil est divisée en douze et les délimitations, dont les dates astronomiques sont fixées, sont appelées jalons médians. Le mois lunaire qui ne comporte pas de jalon médian devient un mois intercalaire, sauf s'il se trouve à moins de 20 mois d'un précédent mois supplémentaire. Le mois supplémentaire est le double du mois précédent et porte le même numéro d'ordre, précédé du caractère rùn (? / ?). Astrologiquement, il a les mêmes caractéristiques que son double. Certains astrologues, néanmoins, rattachent la première moitié au mois précédent et la seconde au mois suivant. Le solstice d'hiver tombe toujours au onzième mois. Le Nouvel An est donc la deuxième nouvelle lune après le solstice d’hiver1.
Le calendrier chinois actuel est à peu de chose près celui qui fut instauré en -104 par l’empereur Wudi de la dynastie Han. D’autres calendriers existèrent auparavant, faisant débuter l’année à des dates différentes.
Chaque année chinoise est associée à un des douze signes du zodiaque chinois, associés aux 12 rameaux terrestres du cycle sexagésimal, qui se succèdent dans un ordre cyclique : rat, bœuf (ou buffle), tigre, lapin (ou lièvre, mais chat pour les Vietnamiens), dragon, serpent, cheval, chèvre, singe, coq, chien, cochon. Chaque année est également associée à un des cinq éléments : métal, eau, bois, feu, terre.
1.La Pâque juive étant la première pleine lune après l'équinoxe de printemps, il y a six ou dix semaines du Nouvel An chinois à Pessa’h, selon qu'il y a trois ou quatre nouvelles lunes en hiver.
 


Poême:
Le jour de l'an
L'année précédente s'efface dans le bruit des pétards. Le vent du printemps amène de la chaleur lorsqu'on apprécie du vin de riz.
Quand le soleil se lève, chaque famille remplace les anciennes sentences parallèles à deux cotés de la porte d'entrée par les nouvelles.

A noter que chaque vers contient 7 caractères et qu'ils sont rimés à l'exception du troisième vers. C'est une forme très populaire de poème chinois qui s'appèle 7 pas (?? Qi Bu)
 
22 janvier ?? réveillon du Nouvel An chinois
23 janvier ?? Nouvel an chinois
6 février ??? fête des lanternes nouvel-an-chinois.com
4 avril ?? Fête des morts nouvel-an-chinois.com
21 juin ?? Solstice d'éténouvel-an-chinois.com
23 juillet ??? Fête des bateaux-dragons
23 août ?? La Saint Valentin chinoise
30 septembre ??? fête de la mi-automne
23 octobre ??? Fête du double yangnouvel-an-chinois.com
21 décembre ?? Solstice d'hivernouvel-an-chinois.com
 

Si l'année fait courir les journalistes, elle fera aussi courir les pompiers. En effet, le risque d'incendie sera très grand : tout le monde sait que le Dragon crache du feu. Il convient donc d'observer la plus grande prudence. Vérifiez vos tuyaux à gaz ; changez-les sans hésitation si vous avez quelque doute quant à leur étanchéité et leur résistance. Ne laissez pas vos enfants jouer avec des allumettes. Ne fumez pas lorsque vous traversez une forêt ou le soir dans votre lit. Éteignez soigneusement vos mégots. Et pourquoi n'équipez-vous pas votre appartement et votre voiture d'un extincteur que vous ferez réviser régulièrement ? 

Que vous réserve ce Nouvel An chinois ? Allez-vous le vivre dans la joie, ou aurez-vous des difficultés à atteindre le bonheur ? Quels domaines de votre vie vont être favorisés, et quels autres domaines sujets à tribulations ? Quels efforts devriez-vous fournir pour faire de votre année une étape réussie de votre existence ? AsiaFlash.com est heureux de vous apporter de solides éléments de réponse à de telles questions en vous présentant un menu particulièrement copieux, avec une vingtaine de dossiers. 
Notre menu de Nouvel An chinois vous dévoile les grandes lignes de votre destin au cours de l'année suivant les indications des prestigieuses sciences ésotériques chinoises -- astrologie, Yi-king et Feng Shui. Il vous fournit également des conseils judicieux vous aidant à éviter les écueils et à profiter des courants de chance. De plus, il vous offre de savoureuses recettes de cuisine chinoise et un regard sur la vie et les traditions chinoises. Et enfin, toute l'équipe d'AsiaFlash.com vous forme sincèrement les voeux traditionnels chinois de Bonheur, Prospérité, et Longévité. 
 
Traditions, festivités, gastronomie du Nouvel An chinois

Le Génie du Foyer 
 Une semaine avant le Nouvel An chinois, chaque famille procède à la cérémonie d'adieu au Génie du Foyer. Celui-ci doit en effet faire un long voyage au Ciel pour présenter son rapport annuel à l'Empereur de Jade (divinité céleste) sur les bonnes et les mauvaises actions de la famille au cours de l'année écoulée. Afin d'obtenir les faveurs du Génie, on présente devant son image placardée dans la cuisine de nombreux cadeaux alimentaires. Les Chinois ont l'habitude de lui offrir en particulier des sucreries, de préférence des produits collants, afin de l'empêcher d'ouvrir la bouche et dire du mal d'eux devant l'Empereur de Jade. 

Durée des festivités 
 La veille du Nouvel An chinois et les 3 jours qui suivent sont des jours fériés. Mais dans plusieurs branches d'activité, la fête dure une semaine entière. Les seuls établissements ouverts durant cette période sont les théâtres et les restaurants. La vie économique du pays reprend le 7e jour du Nouvel An, mais l'ambiance festive continue jusqu'à la Fête des Lanternes, au 15e jour du premier mois de l'année. 

Rites et coutumes 
 En Chine, la célébration du Nouvel An varie d'une province à l'autre. Mais certains rites et coutumes sont adoptés par tous les Chinois, qu'ils résident au Nord ou au Sud, dans le pays ou à l'étranger. 

 Tout d'abord, pas de Nouvel An sans pétards. Ceux-ci détonent pratiquement sans discontinuer pendant toute la journée, et de façon sporadique durant une semaine entière. 
 Les Chinois aiment coller un peu partout dans la maison des messages de bon augure écrits sur du papier rouge. Deux sentences parallèles rédigées en parfaite calligraphie ornent les 2 côtés de la porte d'entrée. La jarre de riz est souvent surmontée d'une pancarte portant les mots "Toujours pleine!". Des offrandes aux différents Génies font partie du rituel du Jour de l'an. On rend hommage aux ancêtres décédés et fête l'arrivée du nouveau Génie du Foyer en plaçant son image  dans la cuisine. 

L' argent de la chance 
 Le réveillon se termine toujours par la distribution de "l' argent de la chance". Les adultes, en particulier les parents et grands-parents, remettent aux enfants des enveloppes rouges contenant de l' argent qui est censé leur apporter la chance durant toute la nouvelle année. Autrefois l' argent du Nouvel An se présentait sous la forme de cent pièces de cuivre liées ensemble, symbolisant l'espoir de vivre jusqu'à cent ans. 

La danse du dragon 
 Contrairement aux Occidentaux, les Chinois considèrent le dragon comme un animal représentant la noblesse, la bravoure et la chance. Après plus de mille ans d'existence, cette danse du dragon conserve toute sa popularité et tout son pouvoir de fascination. Elle peut s'exécuter le jour ou la nuit. Le spectacle nocturne est toujours d'une beauté saisissante. Le dragon utilisé est paré d'une grande variété de couleurs chatoyantes. Il comprend en général de 9 à 12 sections, chacune pouvant atteindre de un à trois mètres de longueur. Tambours et gongs rythment la danse de cet animal mythique tant respecté des Chinois.

Année Nouvel an Animal Elément
2007 18 février
Cochon
Feu
2008 7 février
Rat
Terre
2009 26 janvier
Bœuf
Terre
2010 14 février
Tigre
Métal
2011 3 février
Lapin
Métal
2012 23 janvier
Dragon
Eau
2013 10 février
Serpent
Eau
2014 31 janvier
Cheval
Bois
2015 19 février
Chèvre
Bois
2016 8 février
Singe
Feu
2017 28 janvier
Coq
Feu
2018 16 février
Chien
Terre
2019 5 février
Cochon
Terre
2020 25 janvier
Rat
Métal

 

Année Nouvel an Animal Elément
2021 12 février Boeuf Métal
2022 1er février Tigre Eau
2023 22 janvier Lièvre Eau
2024 10 février Dragon Bois
2025 29 janvier Serpent Bois
2026 17 février Cheval Feu
2027 6 février Chèvre Feu
2028 26 janvier Singe Terre
2029 13 février Coq Terre
2030 3 février Chien Métal
2031 23 janvier Cochon Métal
2032 11 février Rat Eau
2033 31 janvier Boeuf Eau
2034 19 février Tigre Bois
2035 8 février Lièvre Bois
2036 28 janvier Dragon Feu
2037 15 février Serpent Feu
2038 4 février Cheval Terre
2049 24 janvier Chèvre Terre
2040 12 février Singe Métal
2041 1er février Coq Métal
2042 22 janvier Chien Eau
2043 10 février Cochon Eau
2044 30 janvier Rat Bois
2045 17 février Boeuf Bois
2046 6 février Tigre Feu
2047 26 janvier Lièvre Feu
2048 14 février Dragon Terre
2049 2 février Serpent Terre
2050 23 janvier Cheval Métal
2051 11 février Chèvre Métal
2052 1er février Singe Eau
2053 19 février Coq Eau
2054 8 février Chien Bois
2055 28 janvier Cochon Bois
2056 15 février Rat Feu
2057 4 février Boeuf Feu
2058 24 janvier Tigre Terre
2059 12 février Lièvre Terre
2060 2 février Dragon Métal
2061 21 janvier Serpent Métal
2062 9 février Cheval Eau
2063 29 janvier Chèvre Eau
2064 17 février Singe Bois
2065 5 février Coq Bois
2066 26 janvier Chien Feu
2067 14 février Cochon Feu
2068 3 février Rat Terre
2069 23 janvier Boeuf Terre
2070 11 février Tigre Métal
2071 31 janvier Lièvre Métal
2072 19 février Dragon Eau
2073 7 février Serpent Eau
2074 27 janvier Cheval Bois
2075 15 février Chèvre Bois
2076 5 février Singe Feu
2077 24 janvier Coq Feu
2078 12 février Chien Terre
2079 2 février Cochon Terre
2080 22 janvier Rat Métal
2081 9 février Boeuf Métal
2082 29 janvier Tigre Eau
2083 17 février Lièvre Eau
2084 6 février Dragon Bois
2085 26 janvier Serpent Bois
2086 14 février Cheval Feu
2087 3 février Chèvre Feu
2088 24 janvier Singe Terre
2089 10 février Coq Terre
2090 30 janvier Chien Métal
2091 18 février Cochon Métal
2092 7 février Rat Eau
2093 27 janvier Boeuf Eau
2094 15 février Tigre Bois
2095 5 février Lièvre Bois
2096 25 janvier Dragon Feu
2097 12 février Serpent Feu
2098 1er février Cheval Terre
2099 21 janvier Chèvre Terre

 

Les signes de l'horoscope chinois:
cheval  //  chèvre  //  singe  //  coq
cochon  //  rat  //   buffle  //  tigre
lapin  //  dragon  //  serpent  //  chien


RETOUR INDEX:

Retour index:
Horoscope  //  Accueil

 

annuaire

Hit-Parade